Logo Bijbelvers.net

2 Korinthe 11:6



Statenvertaling
En indien ik ook slecht ben in woorden, nochtans ben ik het niet in wetenschap; maar alleszins zijn wij in alle dingen onder u openbaar geworden.

Herziene Statenvertaling*
En al ben ik onbedreven in het spreken, ik ben dat niet in kennis. Integendeel, wij zijn in elk opzicht in al­les onder u bekend geworden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ben ik dan al onervaren in het spreken, in kennis ben ik het niet, maar wij hebben die alleszins en in alle opzichten bij u openbaar gemaakt.

King James Version + Strongnumbers
But G1161 though G1487 - G2532 I be rude G2399 in speech, G3056 yet G235 not G3756 in knowledge; G1108 but G235 we have been throughly G1722 - G3956 made manifest G5319 among G1519 you G5209 in G1722 all things. G3956

Updated King James Version
But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been thoroughly made manifest among you in all things.

Gerelateerde verzen
2 Petrus 3:15 - 2 Petrus 3:16 | 2 Korinthe 12:12 | 1 Korinthe 2:13 | Éfeze 3:4 | 1 Korinthe 1:17 | 2 Korinthe 10:10 | 2 Korinthe 5:11 | 1 Korinthe 1:21 | 1 Korinthe 2:1 - 1 Korinthe 2:3 | 2 Korinthe 4:2 | 2 Korinthe 7:2